狐狸說:「這就是我的秘密。它很簡單；只有用心靈，一個人才能看得很清楚。真正的東西不是用眼睛可以看得到的。」
─── 聖修伯里《小王子》
第一章
走進書裡的女孩
在每一個失眠的夜裡，杜可馨總會想起姐姐小時候說過的一個故事。當年才五歲的她，一邊任性地踢著棉被，一邊吵著說，不想再聽那些被翻爛的童話繪本，她要聽從沒聽說過的故事！
面對妹妹的無理取鬧，她的姐姐不慌不忙，索性什麼書也不拿，優雅地坐在床頭，輕聲細語地對她說了那個故事：
很久很久以前，有一個很愛聽故事的小女孩。有一天，她晚上睡不著覺，想起了以前聽過一個很棒的故事，她跑下床來，想去找那本故事書。她開始東翻西翻，好不容易找到了書，才發現家裡沒有人可以說給她聽。於是，她就走進了書裡頭，決定到故事中去找願意跟她講故事的人。可是，她再也沒有走出來。
那是杜可馨第一次、也是唯一一次聽過這個故事，因為，她聽完以後覺得很恐怖，連燈也不敢關，就躲進被窩裡，翻來覆去好久才勉強睡著。後來，每逢就寢時間，她就再也不想聽床邊故事了。
在小可馨天真幼稚的心靈裡，並沒有懷疑姐姐是存心嚇唬她，她只是在懵懵懂懂中學會一件事，原來，這個世界上有好的故事，也有不好的故事。至於她的姐姐，依然是她認定全世界最會說故事的人。
然而，某一天，她這位唸書聲音特別好聽的姐姐──杜可婕，就這麼靜悄悄地失蹤了，再也沒有人看過她的身影。那一年，杜可馨剛滿二十八歲。
無奈的是，杜可馨什麼忙也幫不上，她只能祈禱姐姐快點出現，而隨著失蹤的日子愈長，她從一開始擔憂姐姐的生死，漸漸地，也轉變成關心父母何時能走出喪女之痛。本身也是受害者的杜家人，始終無法冷靜客觀地看待這起懸案…他們在乎的僅僅是杜可婕的下落。沒有仔細思考過，這背後是否存在著什麼隱情？
直到有一天，家門前出現了一位意外的訪客，將杜可婕的失蹤事件引導到另一種他們從來沒想過的離奇發展。
那位訪客按下電鈴的前一分鐘，杜可馨正光著腳坐在地板上，小心翼翼地撕下腳趾頭上的繃帶，底下包裹的是過度練習造成的傷口,而她所付出的心血，全是為了即將在下午舉辦的舞團甄試。
「對不起啊! 腳趾頭們，我知道你們很痛，但再撐半天就好了，求求你們了。」杜可馨傻氣地向自己的腳趾陪不是，儘管她這雙笨拙的腳老是不爭氣，從小就夢想成為舞者的她，這麼多年來，始終闖不出什麼名堂，只能當個業餘的舞者，頂多就是在社區活動或尾牙節目上表演，真要說她是舞者，大概連自己聽了都會臉紅。
偏偏就在這麼不巧的時刻，電鈴聲響起，害她不小心撕得太用力，把癤痂都撕破了，痛得她大叫了一聲。她忍痛氣呼呼地爬起來，用單腳跳到門口。門一打開，看到一位穿著時髦的短髮女子，全身散發出熱情積極的氣息。
杜可馨第一時間以為這名短髮女子是記者，由於姐姐失蹤一事曾登上新聞版面，不少記者都登門拜訪過她的家人。杜可馨有了先入為主的印象，當下板起臭臉。
「請問妳找誰？」
緊握門把的杜可馨，幾乎就要把門關上了，沒想到，對方連珠砲似地說道：「妳是可婕的妹妹，是嗎？我是她的朋友。」
這句話成功瓦解了杜可馨的心防，她愣愣地複誦道：「妳是......我姐的朋友？」
「是的，妳好，我叫作梁立芸。」
單純的杜可馨不疑有他，便打開門，請梁立芸進入屋中，而她的父母親剛好都不在家，於是，她便獨自招待客人就座。
杜可馨一向說話直接，她問道:「妳.....應該不是來找我姐的吧？」
「我知道可婕的事。」梁立芸遞了一張名片給杜可馨，上面的頭銜寫著鶇日出版社編輯。這下子，又讓杜可馨警戒了起來，她心想，該不會又引狼入室了吧！
「不好意思，我們不接受採訪。」
梁立芸趕緊解釋：「妳誤會了。可婕以前常幫我們翻譯小說，她的文筆很好，我們合作得很愉快，平時也有一些私交......我今天來這裡，是想調查一件事情。」
杜可馨愈聽愈充滿好奇，她不發一語，靜靜地聽梁立芸續道：「在可婕失蹤以前，她曾經給我看過一篇手稿，那真的是她在稿紙上一筆一字寫下來的。她說，那是她第一次嘗試寫的小說，雖然只是開頭幾頁，但還是希望我能給她一些意見......」
杜可馨轉念一想，姐姐會寫作其實並不意外，她本來就是個愛書成痴的人。也許，光看別人的書，已經無法滿足她的書癮。
「嗯，而且，妳姐姐的小說寫得非常吸引人，一看就讓我欲罷不能呢！」
杜可馨一聽到梁立芸的話，馬上大表認同，連連點頭道：「對對對，我姐從以前就很會說故事，她很會勾起你的好奇心，非要聽她說完不可。」
梁立芸的神情略顯詫異，回應道：「喔，我倒是沒有看過她這一面，她給我的印象總是安安靜靜的，也許，她只有跟比較親密的人，才會展現說故事的口才吧！」
杜可馨沒有接話，她不好意思說，離姐姐上一次跟她說故事，不曉得早已過了多少年。她們是親姐妹沒錯，曾經住在一個屋簷下，一起玩、一起長大，可是，究竟是從哪一年開始，她們不再那麼親密了呢？
梁立芸見杜可馨在發呆，主動導回正題道：「......總之，我給了可婕那部作品極高的評價，並且跟她拍胸脯保證，只要她整部作品寫完，我百分之百可以說服總編，幫她出書......」
「那後來呢？我姐有寫完嗎？」
梁立芸黯然地搖了搖頭：「我本來還想跟她催稿，沒想到，可婕就這麼失去了下落......」
「我想，姐姐一定很希望能夠出書，我也替姐姐感到可惜。」
「坦白說，這半年來，我早該來跟你們說這件事，之所以拖到今天，主要是看到你們被媒體包圍的樣子，不願意再跑來打擾你們的生活，畢竟，你們這些日子以來一定很不好受......」
「那妳為什麼又決定要來了呢？」
梁立芸的話鋒一轉，說道：「因為......最近發生了一件奇怪的事。」
「啊？」杜可馨對這突然的轉折，一時間反應不過來。
「我在網路上瀏覽到一篇被轉載的文章，作者不詳，但內容竟然就是可婕寫的那部小說，而且比我之前看的又多了幾頁文字......」
杜可馨對文學一竅不通，聽得似懂非懂：「這是什麼意思？誰亂貼姐姐的小說？又是誰在幫她寫？」
梁立芸的眼睛閃閃發亮：「我在想，可婕是不是還活著？也許，她正隱居在某個地方寫作？」
這句話說完的同時，杜可馨的手機鈴聲也響了起來，並沒有人打給她，而是她自己設定的提醒鬧鐘。
第六章
小說解密
閱樂書店裡總是可以發現很多隱藏的秘密，它本身就像是一本謎語書，處處都透露著玄機。舉個例子來說，在店裡有一排奇妙的書架，起初，杜可馨都把它叫作魔法書架。
話說那一天，她被楊墨成用《過於喧囂的孤獨》擺了一道，為了避免再被這個壞心眼的老闆瞧不起，她決定開始閱讀店裡的書。當然，她不可能全部看完，但抱持著多看一本是一本的心態，經過一番挑選後，她挑了《老人與海》這本書，既是經典文學，內容又還算易讀。於是，她一邊吃著下午茶點，一邊看書。沒多久，有客人上門，她便起身招呼，順手就將那本書放在方才所坐的板凳上。
後來，事情一件接著一件，她暫時忘了《老人與海》的老人到底出海捕魚了沒，直到她偶然經過那排書架，赫然看到那本《老人與海》竟好端端地擺在書架上。她再看向板凳處，上頭已空無一物。
該不會這本書自己會飛回去吧？她寧可相信，是她的記憶力不好，也許是她無意間又放回去了。
然而，真正的怪事還在後面，因為，有問題的並不只那一本《老人與海》。那排書架擺放的書包括了張愛玲的《傾城之戀》、索忍尼辛的《伊凡 . 杰尼索維奇的一天》、聖修伯里的《小王子》等等，還有她第一次進書店時拿的那本《楊牧詩集》，也在這些書之中。有一次，有個臭屁的眼鏡仔站在這排書架前，突然大笑了起來，讓杜可馨一頭霧水。
「呃......這位客人，請問，有什麼好笑的嗎？」
眼鏡仔冷冷地批評道：「本來，我看你們這家店挺有文藝氣息的，沒想到，竟然連書都不會分類。怎麼可以把中文作家的書和翻譯小說混在一起呢？果然，這只是一間舊書回收攤。」
杜可馨只能紅著臉，慌張地把書架上的書重新分類。結果愈擺愈亂，擺到最後，連自己也不曉得這是哪一國的分類法了。
哪知道隔天，那些被分散在不同書架的書竟全部自動恢復原狀，又在那一排書架上，按照著原本的位置排列整齊，像是被施了哈利波特的魔法一樣。
等到驚奇的反應慢慢消退了，杜可馨燃起科學實驗的精神，決定要找出真相。第一步，她用手機先拍攝了一張魔法書架的照片；第二步，她抽出那本《老人與海》，刻意放在板凳上；第三步，躲到店外的牆邊，從窗戶外監視那本書，要看看它到底是怎麼回到書架上的。
半小時後，答案揭曉。有個人泰然自若地走進來，瞧見板凳上的書，本能就將它拾起，放在那個書架上《傾城之戀》的隔壁位子，彷彿那是《老人與海》專屬的位子，不允許有任何更動。擺書的那個人並不是哈利波特，而是楊墨成。
杜可馨有如逮到兇手的警探，衝上前去質問老闆：「等一下!你書為什麼這樣亂放？」
「不對吧!」楊墨成一臉無辜地回答：「亂放的人明明是妳啊！」
「那個......有人說，你的分類法大錯特錯！虧我還以為你很懂書呢!」
「這是我開的店，我高興怎麼擺書就怎麼擺。總之，這排書架每一本書的位子都是固定的。你不准亂動！」
「難道客人也不准動嗎？如果他們買走了呢？老闆，你不會跑去人家的家裡偷回來吧？」
「說什麼傻話？賣了一本書，我會再補一本一模一樣的上去。不用妳操心！」
之後，不管杜可馨再追問關於這個書架的事，楊墨成都只會跳針式地回答，顯然是不想告訴她謎底。連這點小秘密都要賣關子，更何況是綁在這間書店背後那些更複雜的謎團，像是他選中這間店面的理由是什麼？資金從哪裡來？書店如何營利等等。而最大的秘密，莫過於老闆本人，他到底是姐姐的前男友向書磊，還是來歷不明的楊墨成？
第九章
人間失格
失去杜可婕的那一天，向書磊明白，他也同時失去了做人的資格。
他從來沒有想過，後果會這麼嚴重。他以為，對兩個相愛的人來說，彼此最遠的差距，要嘛就是年齡，好比說，十八歲的少女愛上八十歲的老翁；要嘛就是家世，好比說，富家少爺愛上窮ㄚ頭；再不然，就是長相、學歷、國籍等等條件。可是，這在他跟杜可婕的身上都不適用。他與她之間的最大落差，是一個討厭看書，另一個則愛書成痴。
跟杜可婕在一起，恐怕是向書磊人生中最錯誤的決定。
從外人看來，他們無疑是一對金童玉女，事實上，向書磊的心裡很不安。杜可婕是個無法捉摸的人，就算他吻了她，就算他撫摸她的身體，他還是摸不透她的心裡在想什麼，這讓他一點兒也沒有安全感，甚至有時候會懷疑，他們到底算不算真的在一起？
為了更瞭解杜可婕的想法，有一次，向書磊動了一個歪腦筋，他潛入她的房間，想偷看她的日記，結果，這個菜鳥小偷第一次作案，就失風被逮。他剛一拿到日記本，就被杜可婕人贓俱獲。
「我只是純粹好奇，想看看妳的日記在寫什麼而已。」
杜可婕上前搶回男友手中的筆記本，更正道：「這不是日記，是我正在寫的一部小說。」
「那我更好奇了，這是一部愛情故事嗎？可以借我看嗎？」
「不行，我還沒寫完。」杜可婕將筆記本護在胸前：「在完稿以前，我不想讓人看見，我會覺得很丟臉。」
「不看就不看，我本來就不愛看小說。」向書磊頓了一下，又問道：「我倒是對愛情故事有一點疑問，那些作者們究竟是怎麼決定，他們故事的結局應該是好結局，還是壞結局？」
「這是我個人的看法，在現實中有段圓滿愛情的人，會在故事裡寫出壞結局，而在現實中有段失敗愛情的，會在故事裡寫出好結局。」
杜可婕笑得很燦爛，看到她的笑容，向書磊感到豁然開朗，其實，她就是一個單純的女人，沒有什麼祕密，是他太複雜了，而她是如此的可愛。
他整個人鬆懈了下來，不再去懷疑他們之間的感情。可是，他忘記了一件事，也許他的感冒痊癒了，但心裡的毛病依然沒有得到治療。
於是，他瞞著杜可婕，跟她的好友董欣霓發生了關係。
他為什麼要這麼做？
那不是背叛！他是真心愛著杜可婕，她跟他交往過的女孩們不一樣，她是獨一無二的。
第十章
小王子的旅程
秋天是宜蘭的雨季，有時候，雨一下就是一、兩個禮拜，而窩在家裡看書，就成了杜可馨最好的消遣。
她為自己設定了一個目標，立志要把姐姐架上的書看完，也就是因為她的堅持與耐心，讓她意外地獲得了一個驚人的大發現。
這一天，她在書架上隨機挑中了那本《小王子》，它是赫赫有名的經典，可她卻未曾讀過。這本書並不厚，她沒花多久時間，就看到了故事的尾聲。她內心第一時間的反應是：「啊?沒了?」
她總覺得這個故事沒說完，心有遺憾，硬是要翻到最後一張紙為止。沒想到，她翻著翻著，翻到原本該是空白頁的地方，上頭竟然有姐姐的字跡。
這個發現觸動了杜可馨全身的神經，她連一口氣都沒喘，就把整篇內容一字不漏地讀完。那是一篇寫給向書磊的留言，訴說姐姐最真實的心聲：
若是你來了，卻沒有看到我，請不要感到困惑，並不是因為你遲到，而是我先提早走了。
今天約你是我臨時起意，連我自己出門都有點兒倉促，忘記攜帶紙筆，倒是書沒忘了帶。還好，我跟麥老闆借了一支筆，就直接寫在這本《小王子》書末的空白頁上。值得一提的是，麥老闆煮的咖啡很好喝。如果你有時間，點一杯他的特調，以悠閒的心情坐下來，看完我要寫給你的話。
首先，我想跟你道歉。關於你跟欣霓的事，我明明知道，卻沒有說出口。大家印象中的我，是個愛看書的人，宛如把聰明與氣質當成禮服穿在身上。可是，我不希望別人認為我很了不起，說穿了，我只是個不愛說話、喜歡安靜的人。不過，我喜歡說故事給別人聽，而每個聽故事的人都很安靜。是的，就像此刻正在傾聽的你一樣。
在這個世界上，有多少人像我一樣，看書看到著了魔？有一次，我忽然心生一個疑問。當我打開書中的世界，放任故事裡的人物粉墨登場時，那一刻，我到底在哪裡？我又是誰？我是不是根本就不存在呢？
那就是我透過一樓的落地窗，看到你們在窗前激情時的想法。
但這不是一本書，這是我的人生、我的愛情、我的悲傷。
我曾經跟你說過，每本書都是一個靈魂。於是，我開始嘗試寫作。我好想好想聽聽看，我的靈魂到底在說些什麼？
然後，我聽到一件令我害怕的真相。
我沒有自己以為的那麼愛你。
要是我可以早點告訴你，你就能解脫了。你認為你對不起我，但你沒有欠我什麼，是我從一開始就忘了付出。
我想親自告訴你這個事實，才有了我們這一場書店裡的約會。可是，我到了以後，剛點完咖啡，我又膽怯了。
最後，我選了一個偷懶的方式，留下這本書。你只要把書看完，然後，我們就完成了分手的儀式。
不瞭解我的人，把我當成近乎完美的夢幻女孩，事實上，你從我處理我們的事就看得出來，我是個自私又任性的人，跟我的妹妹可馨剛好相反，她一點兒心機也沒有，只有一顆純粹無邪的心。不過，她倒是跟你很像，討厭看書，偏偏又愛聽故事。
但我們不能總是等著別人為我們說故事。
所以，這是我的另一個壞心眼。我把書放在這裡，等待你去翻閱它，主動發現我這篇留言，以及我選這本書的用意。
這本《小王子》敘述的是一段奇幻的冒險旅程，而當我放下筆，走出這間書店以後，我也將展開一場屬於自己的大冒險，並將我的所見所聞，當作未來寫作的素材。
我會迷路，會碰上阻礙、會遭遇危險、會心生疲憊......這是我自找的麻煩，也是我應得的報應。
如果，你們一直找不到我，開始想念我，那絕對不是我想故意逃避這個世界，也不是為了折磨、懲罰愛我的每一個人，而是......我正努力找尋著回家的路。
身為書店的當家老闆，杜可馨有權自訂與修訂店內的各項規則。好比說，她將原本的關店曲目做了大幅度調整，改放自己喜歡的流行歌。另外，她又新增了所謂的開店曲，於每天早上九點開張時，準時撥放。
杜可馨一邊聆聽，一邊哼唱，坐鎮在書店的櫃台處，準備迎接嶄新的一天。
「這什麼歌呀？難聽死了！」
聽到這熟悉的聲音、熟悉的吐槽語氣，杜可馨往門口看去，書店外站著一個熟悉的男人。
這個男人不是楊墨成，他是向書磊。
看到他的那一瞬間，杜可馨有好多好多話想問，可是，所有的問題都擠成一團，不曉得該先問哪一個，倒是向書磊搶著說明道：
「醫院那邊該做的我都做了，以後，就沒我的事了。我總算可以拍拍屁股，一走了之，做我自己真正想做的事了。」
「辛苦妳了，一直看著這間店。」向書磊慰勉道。
杜可馨理直氣壯地回答：「那還用說！自己的店，當然要自己顧呀！」
「這明明是我的店吧！」向書磊抗議道。
「你已經不要這間店了。現在，我才是老闆。」
「那我算什麼？」
突然間，杜可馨整個人飛撲到向書磊的懷裡，緊緊地抱著他，怎麼也不放開。她的淚水在眼眶裡轉呀轉的，還是忍不住滾了下來。
「......你，就是我一直在等待的那個客人。」
不管是楊墨成還是向書磊，她愛的那個人是誰，她的心裡最明白。所以，猶豫與掙扎都是多餘的。她要選擇跟姐姐一樣的方式，傾聽靈魂的聲音，而真相已經水落石出。
「你們店裡還缺人嗎？我可以應徵店員。」向書磊看著懷裡的杜可馨說道。
「你不是真的想當店員。」杜可馨推開向書磊，擦擦眼淚，整理一下有點亂掉的頭髮，正色道：「我知道你的陰謀。你想篡我的位，自己當老闆！」
「給個機會嘛！」
杜可馨想了一想，說道：「不然，先從實習生做起好了。而你的第一項工作，就是把這本書讀完。」
杜可馨硬塞在向書磊手中的，正是那本《小王子》。
「這本我已經讀過了耶！」
杜可馨堅持道：「再讀一次！我保證，你會有全然不同的感受。」
巷弄裡的那家書店將繼續營業下去。
在這平凡無奇的一天裡，發生了兩件令人開心的事，讓杜可馨的心情一整天都很愉快。
第一件事，是她早上接到梁立芸的來電。前些日子，向書磊便已將姐姐的手稿交給了這位編輯，新書近期即將出版。這是屬於姐姐的成就，杜可馨期待，有一天，可以將這本書親手交到姐姐的手中。
第二件事，是她的獨立書店聯誼網已經擴展到了國外。其中，有一間遠在倫
敦的獨立書店，那裡的老闆特地來信告訴她一件事。
昨天關店前一個小時，他的店裡空空蕩蕩的。這時，有一位留著烏黑長髮的東方女孩優雅地走進店裡。她沒有說話，僅僅點頭微笑跟老闆致意，隨即，便在店裡到處瀏覽。出乎意料地，她挑了一本童話繪本，一邊翻閱，一邊喃喃自語地唸了起來，上頭寫的是英文，而她唸的顯然是中文。
老闆被她的舉動深深地吸引，儘管他聽不懂中文，但他怎麼也忘不了她唸故事的聲音，那聲音是多麼地好聽。
那會是姐姐嗎？她已經旅行到英國了嗎？而她的下一個目的地，又會是哪裡呢？
杜可馨很快就寫了一封英文回信，感謝老闆分享了這個美好的小故事。不過，她哪兒也不會去，她要待在閱樂書店。如果，她是小說裡的一個角色，那麼，她必然有屬於自己存在的意義。
「......我終於懂了。姐姐，妳並不是要我去追尋妳的故事。」杜可馨一邊喃喃自語，一邊拉開了閱樂書店的大門。
「因為，我本來就有自己的故事了。」
── 內容摘錄自《巷弄裡的那家書店》一書；本文章之圖片轉載自網路；分享請註明出處
