退 稿 圖 書 館
Le mystère Henri Pick
1.
一九七一年,美國作家理查德‧布勞提根出版《墮胎》1,內容描述一則相當奇特的愛情故事,發生在一位圖書館員和一名擁有絕美胴體的年輕女子之間;那身體就像是女子的原罪,彷彿這世上真有紅顏禍水這回事。女主角名叫薇達,她表示一名男性駕駛因著迷於她從路上走過的美麗身影,一時恍神而車禍喪命。車禍發生後,這名年輕女子衝往事故現場,駕駛全身是血,性命垂危,臨終前只來得及對她說:「小姐,您長得真漂亮。」
坦白說,我們感興趣的不是薇達而是圖書館員的故事,那才是小說特別的地方。男主角在圖館工作,一間專門收藏被編輯退稿的圖書收藏館,好比在這裡撞見的某位男子,可能就是來此存放自己被退了四百多次的書稿。各式各樣的書稿在小說敘事者眼前累積起來,裡頭可以找到像是《在旅館房內用燭光種花》的小品文,也有介紹杜斯妥也夫斯基小說中每道菜餚的食譜書。這個地方有個優點:作者可以自行選擇架上存放的位置,可以信步走在其他不得志作者的書稿之間,在這種乏人問津的形式中找到安身之處。不過,圖書館並不受理郵寄過來的書稿,作者必須親自出面寄存沒人要的作品,像是這行為代表某種徹底放棄的最終遺願。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
書店怪問
WEIRD THINGS CUSTOMERS SAY IN BOOKSHOPS
謹獻給世界各地的書店及了不起的書店店員,並且對我們忠實的顧客致謝,多虧他們,我們才得以繼續賣書。又,也謝謝書上提到的每個人,謝謝他們,我才能保持警覺。謝謝他們逗我發噱或嚇得我魂不附體──謝謝你們。
作者簡介
珍‧坎貝爾
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
偷書賊
The Book Thief
這是一個關於文字如何餵養人類靈魂的獨特故事,一個撼動死神的故事。
九歲小女孩莉賽爾和弟弟在戰亂中被迫送到寄養家庭,但弟弟不幸死在旅途中,莉賽爾在弟弟冷清的喪禮後偷了一本掘墓工人的手冊,為了是要紀念自己永遠失去的家庭。
寄養家庭位在慕尼黑凋敝貧困的區域,大人彼此仇恨咒罵,老師狠毒無情,戰火時時威脅人命。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
諾桑覺寺
Northanger Abbey
第一章
若有人見過幼年時期的凱瑟琳.莫蘭,哪會想到她天生注定要當小說女主角,畢竟,造就一名女主人公所需的特定條件如生長環境、雙親性格以及人格特質,她全無一樣。
凱瑟琳總是熱衷於玩些男孩子的遊戲,她喜歡打板球勝過於玩洋娃娃,即使在她還年幼時,她對照顧睡鼠、飼養金絲雀、替玫瑰花叢澆水這類更符合一般人對女主角印象的靜態雅好,亦提不起任何興致。的確,她對花花草草興趣索然,假使她真的去採花也不過是為尋開心惡作劇罷了,這一點從她天生反骨的性格即可推斷。這就是凱瑟琳的天生氣質。其學習能力也令人驚嘆!她絕非無師自通的那種類型,有時即便試著教她,她要麼心不在焉,要麼就是腦筋轉不過來。她的母親曾花三個月教她記誦〈乞丐的懇求〉這首詩,到最後反而是她妹妹莎莉唸得比她還好。但凱瑟琳並非總是資質駑鈍〈事實上,她絕對不笨〉,比如〈野兔與朋友們〉這首寓言詩,她也像千千萬萬個英國女孩那樣,沒花多久時間就學會了。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
開啟高敏感孩子天賦
Highly Sensitive Child
國際名導李安,曾經這樣自述:「我小時候是個非常瘦弱、容易害怕、容易哭的人......很容易被東西嚇哭,是個很沒有用的一個人......我內心是個很脆弱、很乖的小孩,從來不敢反抗。不過,也不知道為什麼到了四十多歲以後,我竟拍了一些別人不敢拍的東西,就是很喜歡!上手一個片子以後,才感覺很可怕,而我就是每天把該做的工作做好......電影對我來說很簡單,不知道為什麼別人做得那麼吃力......不管我是打燈、打雜,或是在紐約拍片,從早上開始到下午,我就變成導演,每個人都聽我的。」摘自《我害怕‧成功》
高敏感兒與高敏感族,都不是病
有一位媽媽因為孩子很敏感,於是帶孩子去醫院求診,結果被診斷出「有可能患有份泛自閉症*」。這位媽媽因為對這個診斷有疑慮,於是寫信來問我。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
戰爭與和平
導讀
托爾斯泰的寫實藝術
歐茵西
高爾基曾言:「不認識托爾斯泰,不可能認識俄羅斯。」托爾斯泰 (1828~1910) 的魅力與影響不僅在俄國國內難有匹敵,在國外也十分驚人。百餘年來,他的作品廣譯為各國文字,銷售量累積達五億冊,小說與劇本一再被搬上銀幕,《戰爭與和平》、《安娜‧卡列尼娜》、《復活》......莫不引人深思。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
理性與感性
Sense & Sensibility
3
「或許吧!」瑪莉安說,「我確實有些驚訝。愛德華非常平易近人,我很喜歡他。可是,他不像一般的年輕人,總覺得少了些什麼。他的外表不會讓人眼睛一亮,從他身上也找不到一絲能深深吸引姊姊的特質。他的雙眼無神,毫無熱情,無法一眼就反映出才華洋溢的光芒。除此之外,媽媽,我更擔心他根本不具備任何藝術品味。他對音樂似乎沒有多大興趣,雖然他很欣賞艾蓮娜的畫作,卻並非真正了解那些畫作的價值。即使他總是專心看著艾蓮娜作畫,不過顯然對這門藝術一竅不通。他欣賞那些畫作,是因為他喜歡艾蓮娜,而不在於他懂得鑑賞這些作品。他得兩者皆備,在我心裡才夠得上資格。如果對方不能擁有和我完全相仿的品味,我跟他在一起不可能感到快樂;他必須與我志趣相投,和我喜歡同樣的書、愛好相同的音樂。噢,媽媽,回想愛德華昨晚為我們朗讀的時候,如此空洞乏味,簡直像沒有靈魂似的!我真替姊姊感到難過。但是她處之泰然,好像根本沒有注意到這一點。那些優美的文句總能激發我許多思緒,可是用那種平板沉悶的語調朗誦,簡直冷冰冰到了極點!」
「如果讓他朗讀簡短優雅的散文,相信他會做得很好。我當時就這麼想了,妳卻偏偏給了他威廉‧古柏的詩。」
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
外科醫生
THE SURGEON
1
一年後
湯瑪士‧摩爾警探不喜歡乳膠的氣味,他戴上兩隻手套,一陣滑石粉隨之揚起,此時他感覺到慣常那種快要嘔吐的不適之感。這股氣味連接到他工作中最不愉快的層面,而他就像巴甫洛夫的狗被訓練得看到食物就會分泌唾液一般,一聞到乳膠的氣味,他就會無可避免地聯想到血液和體液。乳膠的氣味是一種嗅覺的警告,要他做好準備。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
原來,紙本書上的每一個字,
背後都有一雙堅毅的手,和一顆無畏的心。
熱愛文字之美的少年,靠著雙手和信念,改寫了紙本書的命運......
讀過這個故事,你看待手中書頁的眼光,將從此蛻變。
印刷術尚未成熟的15世紀,書籍抄寫員彼德深深著迷於文字的美,每一筆,每一劃,他都感覺下筆時彷彿與書本合而為一。文字,就是他的天命。
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
VERMEER
維梅爾
《戴珍珠耳環的少女》
Girl with a Pearl Earring
約1665年
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
英國皇家
植物園巡禮
PLANTS
FROM ROOTS TO RICHES ( II )
第4章
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
英國皇家
植物園巡禮
PLANTS
FROM ROOTS TO RICHES (Ⅰ)
第3章
Katherine 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()